Salmos, 104
Deus cumpre as promessas feitas a Abraão
o Senhor deve ser louvado,
Nota do Editor: Na edição original do padre Matos Soares, esse é o Salmo 105. Para mais detalhes ver Ps. 1, 1.
[1] Louvai o Senhor, aclamai o seu nome, tornai conhecidas as suas obras entre as gentes. •
Recorda os factos mais Importantes da história dos Patriarcas, desde Abraão até à entrada na terra da promissão, para convidar o povo a dar por isso acção de graças a Deus e a observar os seus mandamentos. A primeira parte deste salmo (1-5) é criada no I Paral. 16, 8-22.
[2] Cantai-lhe, entoai salmos em sua honra, narrai todas as suas maravilhas.
[3] Gloriai-vos do seu santo nome; alegre-se o coração dos que buscam o Senhor. •
[4] Meditai no Senhor e no seu poder, buscai sempre a sua face. •
[5] Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e das sentenças que saíram da sua boca. •
[6] vós, ó descendentes de Abraão, seu servo, vós, ó filhos de Jacob, seu eleito! •
[7] O próprio Senhor é o nosso Deus; os seus juízos exercem-se em toda a terra.
porque, segundo a sua promessa,
[8] Ele lembra-se para sempre da sua aliança, da promessa que fez para mil gerações, •
[9] da aliança que firmou com Abraão, do juramento que fez a Isaac, •
[10] (juramento) que confirmou a Jacob, como um decreto firme, a Israel, como uma aliança eterna,
[11] dizendo: "Dar-te-ei a terra de Canaan, como porção da vossa herança." •
protegeu os patriarcas.
[12] Quando eram poucos em número, pouquíssimos, e estrangeiros naquele país, •
[13] quando emigravam duma gente para outra, e dum reino para outro povo, •
[14] não permitiu que alguém os oprimisse, e castigou reis por causa deles.
[15] "Não toqueis os meus ungidos, não façais nenhum mal aos seus profetas." •
[16] Chamou a fome 1 sobre a terra, fez desaparecer toda a reserva de pão. •
E chamou a fome terrível que houve no tempo de Jacob (Gen. 41, 53-57).
[17] Tinha mandado adiante deles um homem; José tinha sido vendido como escravo 1. •
Mas, para que não morressem de fome, permitiu que José fosse vendido como escravo, indo assim adiante deles para o Egipto, onde fez com que lhes não faltasse o pão.
[18] Apertaram-lhe os pés com grilhões, o seu pescoço foi ligado com ferros, o ferro (da calúnia) traspassou a sua alma, •
[19] até que se cumpriu 1 o seu vaticínio, a palavra do Senhor o comprovou. •
Até que se cumpriu, até que se verificou a interpretação que José tinha dado aos sonhos de Faraó (Gen. 40, 5 e segs; 61, 9, e segs).
[20] O rei mandou que o soltassem, o príncipe dos povos deu-lhe a liberdade. •
[21] Constituiu-o senhor da sua casa, e soberano de todas as suas possessões, •
[22] a fim de que instruísse os seus grandes à sua vontade, e ensinasse a sabedoria aos seus anciãos. •
operou prodígios no Egipto,
[23] Então Israel entrou no Egipto, e Jacob foi hóspede na terra de Cam. •
[24] E (Deus) multiplicou extraordinariamente o povo, e tornou-o mais forte que os seus inimigos. •
[25] Mudou o coração destes para que odiassem seu povo, e usassem de enganos com os seus servos. •
[26] Então enviou Moisés, seu servo, e Aarão, a quem tinha escolhido. •
[27] Operaram no meio deles as suas maravilhas, e os seus prodígios na terra de Cam. •
[28] Enviou trevas, e fez-se escuridão. Resistiram porém às suas palavras. •
[29] Converteu-lhes as águas em sangue, e matou os seus peixes. •
[30] Encheu-lhes a terra de rãs, até (penetraram) nas câmaras dos próprios reis. •
[31] Falou, e veio uma nuvem de moscas, e (vieram) mosquitos por todo o seu território. •
[32] Em vez de água fez-lhes chover granizo, lançou um fogo abrasador pela terra deles. •
[33] Assolou-lhes as videiras e figueiras, e quebrou as árvores que havia nos seus limites.
[34] Falou, e vieram gafanhotos e pulgões sem número, •
[35] que devoraram toda a erva da sua terra, que devoraram os frutos dos seus campos.
[36] E feriu todos os primogênitos da sua terra, as primícias de todo o seu vigor. •
[37] E fê-los sair (os Israelitas) com prata e com ouro, e não houve um enfermo nas suas tribos. •
e na viagem para a terra de Canaan.
[38] Alegraram-se os egípcios com a sua saída, porque o temor de Israel tinha-se apoderado deles.
[39] Estendeu uma nuvem que os cobrisse, e um fogo para que os alumiasse de noite. •
[40] Pediram, e mandou codornizes, e de pão do céu os saciou. •
[41] Fendeu a rocha e brotou água, correu pelo deserto como um rio. •
[42] Com efeito, lembrou-se da sua santa palavra, que tinha dado a Abraão, seu servo. •
[43] Tirou o seu povo com regozijo, os seus escolhidos com alvoroço.
[44] E deu-lhes as terras das nações, e apoderaram-se das riquezas dos povos, •
[45] para que guardem os seus preceitos e observem as suas leis. Aleluia. •