Apocalipse de São João, 2
Carta à Igreja de Efeso, à Igreja de Smirna, à Igreja de Pérgamo, à Igreja de Tiatira,
Carta à Igreja de Efeso,
[1] Escreve ao anjo da Igreja de Éfeso: "Isto diz aquele que tem as sete estrelas na sua direita, e anda no meio dos sete candeeiros de ouro:
[2] Conheço as tuas obras, o teu trabalho, a tua paciência, sei que não podes suportar os maus, que experímentaste os que dizem ser apóstolos e não o são, e os achaste mentirosos.
[3] Tens paciência, sofreste pelo meu nome e não desanimaste.
[4] Mas tenho contra ti que deixaste a tua primeira caridade.
[5] Lembra-te pois (do estado) donde caíste, arrepende-te e volta às tuas primeiras obras; de contrário, virei a ti e removerei o teu candeeiro do seu lugar, se não fizeres penitência. •
Removerei o teu candeeiro... rejeitarei a tua Igreja, abandonando-a ao cisma.
[6] Isto, porém, tens (de bom) que aborreces as acções dos Nicolaítas, que eu também aborreço. •
[7] Aquele que tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às Igrejas: Ao vencedor darei a comer da árvore da vida, que está no paraíso de Deus." •
à Igreja de Smirna,
[8] E ao anjo da Igreja de Smirna escreve: "Isto diz o primeiro e o último, o que foi morto e que retomou a vida: •
[9] Conheço a tua tribulação e a tua pobreza mas és rico e que és caluniado por aqueles que se dizem Judeus, e não o são, antes são uma sinagoga de Satanás. •
[10] Não temas nada do que terás que sofrer. Eis que o demônio fará meter na prisão alguns de vós, a fim de serdes provados; tereis tribulação durante dez dias. Sê fiel até à morte, e eu te darei a coroa da vida. •
Dez dias, isto é, breve tempo.
[11] Aquele que tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às Igrejas: O que sair vencedor, ficará ileso da segunda morte." •
Da segunda morte, da condenação eterna.
à Igreja de Pérgamo,
[12] E ao anjo da Igreja de Pérgamo escreve: "Isto diz aquele que tem a espada afiada de dois gumes: •
[13] Sei onde habitas (que é um lugar) onde Satanás tem o trono; sei que te conservas ligado ao meu nome e não renegaste a minha fé, mesmo naqueles dias em que Antipas, minha fiel testemunha, foi morto entre vós, onde Satanás habita. •
[14] Mas tenho contra ti alguma coisa: Tens contigo sequazes da doutrina de Balaão, o qual ensinava Balac a pôr tropeços diante dos filhos de Israel, impelindo-os a comer carnes imoladas aos ídolos e a praticar a fornicação. •
[15] Assim tens tu também sequazes da doutrina dos Nicolaítas.
[16] Faze, pois, penitência; de contrário, virei a ti, brevemente, e pelejarei contra eles com a espada da minha boca.
[17] Aquele que tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às Igrejas: Darei ao vencedor maná escondido 1, dar-lhe-ei uma pedrinha branca 2 e um nome novo escrito 3 na pedrinha, o qual ninguém conhece, senão quem o recebe." •
Maná escondido, a felicidade do céu, que os homens não conhecem neste mundo.
Uma pedrinha branca... Alusão aos antigos usos gregos. Os juízes utilizavam uma pedra branca para pronunciarem a absolvição dos acusados. — Nas eleições escrevia-se numa pedra branca o nome dos candidatos.
Um nome novo. O nome de Deus, de Cristo, ou do cristão vencedor.
à Igreja de Tiatira,
[18] E ao anjo da Igreja de Tiatira escreve: "Isto diz o Filho de Deus, que tem os olhos como uma chama de fogo, e cujos pés são semelhantes ao bronze. •
[19] Conheço as tuas obras, a tua caridade, a tua fé e o teu serviço, a tua paciência; sei que as tuas últimas obras são mais numerosas que as primeiras. •
[20] Porém, tenho contra ti que toleras Jezabel, essa mulher que se diz profetiza: ela ensina e desvia os meus servos, para fornicarem e comerem das carnes sacrificadas aos ídolos. •
[21] Dei-lhe tempo para fazer penitência, e ela não quer arrepender-se da sua prostituição.
[22] Eis que a reduzirei a um leito (de dor); e aos seus companheiros de adultério (lançá-los-ei) numa grande tribulação, se não fizerem penitência das suas obras.
[23] Ferirei de morte os seus filhos, e todas as Igrejas conhecerão que eu sou aquele que sonda os rins e os corações; "darei a cada um de vós segundo as vossas obras. •
[24] Quanto a vós, os restantes (fiéis) de Tiatira, que não seguis esta doutrina e que não conhecestes as profundidades, como eles lhes chamam, de Satanás, declaro-vos que não porei sobre vós outro peso. •
[25] Todavia guardai bem aquilo que tendes (recebido de Deus), até que eu venha (pedir-vos contas).
[26] Aquele que vencei e que praticar as minhas obras até ao fim, eu lhe darei poder sobre as nações, •
[27] e as regerá com vara de ferro, como se quebram vasos de argila, •
[28] como também eu o recebi de meu Pai. E dar-lhes-ei a estrela da manhã. •
Estrela da manhã. Nome que Jesus Cristo se dá a si próprio.
[29] Aquele que tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às Igrejas." •