logo burning flame
homeEditions
logo burning flame

Deuteronomio, 21


add another edition

[1] Cuando en la tierra, que tu Señor Dios te ha de dar, se hallare el cadáver de un hombre asesinado, sin que se sepa quién lo mató,

[2] saldrán los ancianos y jueces, y medirán las distancias de todas las ciudades cercanas desde el lugar del cadáver.

[3] Y los ancianos de aquella ciudad que se hubiere averiguado estar más cercana que las otras, tomarán de la vacada una ternera que no haya traído yugo, ni arado la tierra;

[4] y la conducirán a un valle erial y peñascoso, que nunca haya sido labrado ni sembrado, y le cortarán allí el pescuezo.

show note 1

En señal del castigo del homicida. Esta ceremonia servía para inspirar horror al homicidio y muchas veces para descubrir al culpable.

[5] Entonces se acercarán los sacerdotes hijos de Leví, elegidos por el Señor tu Dios para que sean ministros suyos, y te den la bendición en su nombre, y por sentencia de ellos se decida todo negocio, y lo que es limpio o inmundo.

[6] Y los ancianos de dicha ciudad irán donde está el cuerpo muerto, y lavarán sus manos sobre la ternera que fue degollada en el valle,

[7] y dirán: Nuestras manos no han derramado esta sangre: ni de nuestros ojos lo han visto;

[8] sé propicio, ¡oh Señor!, a tu pueblo de Israel, a quien rescataste, y no le imputes la sangre inocente, derramada en medio de él. Con lo que no recaerá sobre ellos el reato del homicidio.

[9] Y tú no quedarás responsable de esta efusión de sangre inocente, habiendo hecho lo mandado por el Señor.

[10] Si saliendo a pelear contra tus enemigos, el Señor Dios tuyo los entregare en tus manos, y los cautivares,

[11] y vieres entre los cautivos una mujer hermosa, y enamorado de ella deseares tenerla por mujer,

show note 1

Esta permisión era una excepción a la ley que prohibía tomar mujeres extranjeras. Debe entenderse en el caso de que ellas abrazaran la religión judaica.

[12] la introducirás en tu casa; y se raerá el cabello, y cortará las uñas;

[13] y dejará el vestido con que fue hecha prisionera, y quedándose de asiento en tu casa, llorará un mes a su padre y a su madre; después de esto te juntarás con ella y tú serás su marido, y ella será mujer tuya.

[14] Si andando el tiempo te desagradare, la despacharás libre; no podrás venderla por dinero ni oprimirla con tiranía ya que la desfloraste.

show note 1

Era un repudio.

[15] Si un hombre tuviere dos mujeres, una amada y otra desamada, y le parieren hijos, y el hijo de la desamada fuere primogénito,

[16] al tratar de repartir su hacienda entre los hijos, no podrá hacer mayorazgo al hijo de la querida, prefiriéndole al hijo de la malquista, o menos amada;

[17] sino ha de reconocer por primogénito al hijo de la malquista, y le hará de todos sus haberes porción doble: porque siendo el primero de sus hijos, a él le toca el mayorazgo.

show note 1

La porción doble era uno de los derechos del primogénito.

[18] Si un hombre tuviere un hijo rebelde y desvergonzado, que no atiende lo que manda el padre y la madre, y castigado se resiste con desprecio a obedecer,

[19] préndanlo y llévenlo ante los ancianos de su ciudad, y a la puerta donde está el juzgado,

[20] y les dirán: Este hijo nuestro es desobediente y rebelde: hace burla de nuestras reprensiones: pasa la vida en merendonas y en disoluciones y convites.

show note 1

El padre y la madre debían convenir en la acusación y llevar a su hijo a los jueces.

[21] Entonces, dada la sentencia, morirá apedreado por el pueblo de la ciudad: para que arranquéis el escándalo de en medio de vosotros, y todo Israel oyéndole tiemble.

[22] Cuando un hombre cometiere delito de muerte, y sentenciado a morir fuere colgado en un patíbulo,

[23] no permanecerá colgado su cadáver en el madero; sino que dentro del mismo día será sepultado: porque es maldito de Dios el que está colgado del madero; y tú por ningún acontecimiento has de manchar tu tierra, cuya posesión el Señor tu Dios te hubiere dado.

Deuteronomio, 21