Profecia de Ezequiel, 11
Castigo dos chefes do povo. É prometida a salvação aos cativos. Deus abandona a cidade. Fim da visão.
Castigo dos chefes do povo.
[1] (Depois disto) o espirito arrebatou-me e conduziu-me à porta oriental da casa do Senhor, a que olha para o nascente. E eis que se achavam à entrada da porta vinte e cinco homens, no meio dos quais distingui Jezonias, filho de Azur, e Feltias, filho de Banaias, chefes do povo. •
[2] (O Senhor) disse-me: Filho de homem, são estes os varões que maquinaram o mal e dão maus conselhos nesta cidade,
[3] dizendo: Porventura não estão as nossas casas 1 edificadas há muito tempo? Esta (cidade) é a caldeira 1, e nós somos a carne. •
Não estão as nossas casa... Defendidos por sólidas fortificações, nada temos a temer dos exércitos de Babilônia É a caldeira... "Dito popular: assim como a caldeira em que se coze a carne, a conserva e impede de arder, posto que esteja cercada de chamas, assim Jerusalém conservará os seus habitantes ao abrigo de todo o mal". (Crampon).
[4] Por isso profetiza contra eles, profetiza, filho de homem.
[5] Então caiu sobre mim o espírito do Senhor e disse-me: Fala: Isto diz o Senhor: Assim é que discorreis, ó (filhos da), casa de Israel! Eu conheço os pensamentos que sobem ao vosso espírito.
[6] Multiplicastes as mortes nesta cidade, enchestes as suas ruas de cadáveres. •
[7] Portanto isto diz o Senhor Deus: Os que vós matastes, que prostrastes no meio da cidade, estes são a carne, e ela é a caldeira; mas eu vos tirarei do meio dela. •
"O dito popular volta-se contra os que o invocaram (vers. 3). A carne, isto é, os Inocentes que vós massacrastes, repousarão em paz nos seus sepulcros; vós, porém, não sereis guardados por Jerusalém, mas levados para o exílio.
[8] Vós temeis a espada, e eu farei cair sobre vós a espada, diz o Senhor Deus.
[9] Lançar-vos-ei fora desta cidade, entregar-vos-ei nas mãos dos estrangeiros e exercerei sobre vós os meus juízos.
[10] Perecereis aos golpes da espada; julgar-vos-ei nos confins 1 de Israel, e sabereis que sou o Senhor. •
Nos confins... Foi no pais de Emat, na fronteira norte da Palestina, que Nabucodonosor condenou e mandou matar os principais de Judá.
[11] Esta cidade não será para vós uma caldeira, nem vós sereis a carne no meio dela; julgar-vos-ei nos confins de Israel.
[12] E sabereis que sou o Senhor, cujos preceitos não seguistes, cujas leis não observastes, pois procedestes segundo os costumes das gentes que vivem à roda de vós. •
[13] Enquanto eu profetizava, morreu Feltias filho de Banaias. Então prostrei-me com o rosto em terra, gritando em alta voz; Ai, Senhor Deus! Vais acabar com os restos de Israel? •
É sòmente em espírito, em visão, que Ezequiel se encontrava em Jerusalém; é igualmente em espírito que Deus lhe fez ver a morte súbita de Feltias, prognóstico da realização de outras ameaças.
É prometida a salvação aos cativos.
[14] Foi-me dirigida a palavra do Senhor, nestes termos: •
[15] Filho de homem, os teus irmãos, os teus irmãos, as pessoas do teu parentesco, toda a casa de Israel, são todos aqueles a quem os moradores de Jerusalém dizem: Estais longe do Senhor! A nós é que a terra foi dada para a possuirmos. •
Os habitantes de Jerusalém, não exilados, consideravam-se como privilegiados, e desprezavam os seus irmãos levados para o cativeiro, julgando que Deus os tinha abandonado e separado para sempre do seu povo. O contrário é que é verdade: os verdadeiros Israelitas são os exilados, e sobre eles repousa a esperança do restabelecimento da nação". (Crampon).
[16] Por isso, assim fala o Senhor Iavé: Coloquei-os longe entre as nações, dispersei-os por vários países, mas eu mesmo lhes servirei de santuário, durante breve tempo, nos países para onde foram. •
[17] Dize-lhes pois: Isto diz o Senhor Deus: Juntar-vos-ei do meio dos povos, reunir-vos-ei dos países, pelos quais fostes dispersados, e dar-vos-ei a terra de Israel.
[18] Eles entrarão nela e tirarão do seu seio todos os ídolos e todas as abominações, •
[19] e eu lhes darei um só coração e derramarei no seu íntimo um novo espírito; tirarei da sua carne o coração de pedra 1 e dar-lhes-ei um coração de carne, •
Coração de pedra, insensível aos benefícios de Deus. Coração de carne, reconhecido, que ama a Deus.
[20] para que andem nos meus preceitos e guardem as minhas leis e as cumpram. Então serão o meu povo e eu o seu Deus.
[21] Quanto àqueles, cujo coração anda preso aos seus ídolos e às suas abominações, farei recair sobre as suas cabeças as suas obras, diz o Senhor Deus. •
Deus abandona a cidade.
[22] Então os querubins estenderam as suas asas, e com eles se puseram em movimento as rodas, enquanto a glória do Deus de Israel estava sobre eles.
[23] E a glória do Senhor elevando-se para sair da cidade, foi-se pôr sobre o monte 1 que está no oriente da cidade. •
Sobre o monte... O monte das Oliveiras.
Fim da visão.
[24] Depois disto, o espírito tomou-me e conduziu-me outra vez, em visão, no espírito de Deus, à Caldeia, onde estavam os cativos, e, assim, se dissipou a visão que eu tinha tido.
[25] E contei aos cativos tudo o que o Senhor me havia feito ver.