logo burning flame
homeEditions
logo burning flame

Cânticos dos Cânticos, 6

Esposa. Esposo. Esposa. Filhas de Jerusalém.


add another edition
Esposa.

[1] O meu amado desceu ao seu jardim, ao canteiro dos balsameiros para apascentar o seu rebanho nos jardins, e para colher lírios. Eu sou do meu amado, e o meu amado é meu, ele, que apascenta o seu rebanho entre os lírios.

show note 1

A Igreja é como o jardim de Cristo, o objecto das suas delícias. Belezas da Igreja. A sua felicidade faz a admiração dos anjos. Ela é a alegria do céu e o terror do inferno.

O esposo exalta a esposa
Esposo.

[3] Formosa és, amiga minha, como Tirsa, encantadora como Jerusalém, mas terrível como um exército em ordem de batalha.

[4] Aparta os teus olhos de mim, porque eles me fascinam. Os teus cabelos são como um rebanho de cabras, suspensas nas vertentes dos montes de Galaad.

[5] Os teus dentes são como rebanho de ovelhas, ao subir do lavadouro; cada uma leva dois cordeirinhos gémeos, e nenhuma entre elas é estéril.

show note 1

Repetição de parte dos versículos 2 e 3 do cap. 4.

[6] Como metades de romãs, assim são as tuas faces, por detrás do teu véu.

[7] São sessenta as rainhas, oitenta as esposas de segunda ordem, e inumeráveis as donzelas.

show note 1

As numerosas esposas representam as nações pagãs, que um dia se deveriam converter a Cristo, entrando na Igreja, sua única e amada esposa.

[8] Porém uma só é a minha pomba, a minha perfeita: ela é a única para sua mãe, a predilecta da que lhe deu o ser. As donzelas viram-na, e proclamaram-na bem-aventurada: viram-na as rainhas e as esposas da segunda ordem, e deram-lhe muitos louvores.

[9] Quem é esta, que vai caminhando como a aurora quando se levanta, formosa como a lua, brilhante como o sol, terrível como um exército formado em batalha?

Esposa.

[10] Eu desci ao jardim das nogueiras, para ver a vegetação do vale, para examinar se a vinha tinha lançado flor, se as romãs tinham florido.

[11] Eu não soube: a minha alma colocou-me sobre o carro de Aminadab.

Filhas de Jerusalém.

[12] Volta, volta, ó Sulamita 1; volta, volta, para que nós te contemplemos.

show note 1

Segundo a opinião de alguns. Sulamita é o feminino do nome hebreu de Salomão, sendo por isso uma denominação alegórica, que exprime a união íntima entre os dois esposos.

Cânticos, 6